Ürün açıklaması
“Ne düşündürüyor sana, Köstebek kardeş?”
“Önce sen söyle.”
“Var olan tüm çakıl taşlarını düşündürüyor bana. Önceden var olmuş ve gelecekte var olacak tüm çakıl taşlarını.”
“Sayılamayacak kadar çok çakıl taşı.”
“Sonra bana, var olan tüm fareleri düşündürüyor. Önceden var olmuş, gelecekte var olacak tüm fareleri.”
“Sayılamayacak kadar çok fare.”
“Kesinlikle öyle. Bu kadar çok çakıl taşı varsa, bir çakıl taşının ne kıymeti olabilir ki? Ve bu kadar çok fare varsa, bir farenin nasıl herhangi bir önemi olabilir?”
“Gerçekten de nasıl olabilir?”
“Köstebek kardeş, bunun anlamı şu: Benim hiçbir önemim yok.”
“Sen benim için önemlisin.”
***
Fare ile Köstebek’in her günü öyle sıcak, öyle içten anlarla dolu ki… Fare neşeli ve pratik, Köstebek ise heyecanlı ve duygusal. İki dostun birbirini anlayan, tamamlayan, hayatı birlikte tadan eğlenceli halleri ve sohbetleri hepimizi gülümsetecek. Belki kendi içten dostlarımız aklımıza gelecek, ne şanslı olduğumuzu bir kez daha hatırlayacağız. Bir de üstüne tadına doyamayacağımız çizimler gelip bize sımsıkı sarılacak. Oh, kestane kebap!
Ünlü yazar ve çizer Joyce Dunbar-James Mayhew ekibinden, ödüllü bir çizgi film olarak da karşımıza çıkan ve zamanımızın klasiklerinden sayılan bu yumuşacık, mizahi öyküler, iyi günde kötü günde yan yana duran tüm dostlar için.
***
Fare ile Köstebek’in gündelik küçük eğlenceleri, her şeyde özel bir yan olduğunu fark etmelerini sağlayacak. Buna kendileri de dâhil…
Haydi tatlı okur, kitabı aç da yarısı kayıp yiyeceklerin, Humphrey Sopa ile Saçma Birikinti’nin ve fark edilmeyi bekleyen biricik şeylerin bu muzip bekleyişi son bulsun.
“Sıcacık, esprili çizimler… Tam da serin bir öğleden sonra içimizi ısıtmak için.”
Practical Parenting
“Çocuklar, bu sıradışı iki arkadaşın yalın serüvenlerine bayılacaklar.”
The School Librarian
“Yaşamlarını birlikte sürdüren bu iki karakter, çocuk edebiyatının en büyükleri arasında yer alıyor.”
Sunday Times
________________________________________
Tema: Kim olduğumuz
Kavramlar ve Anahtar Sözcükler: Arkadaşlık, iletişim, paylaşmak, duygular, erdemler, sorun çözme, farklılıklar, bakış açısı, hayal gücü, uyum
Tutum ve Değerler: Dürüstlük, saygı, sevgi, öz denetim, yaratıcılık, değer bilme, sorumluluk
Profil Öğeleri: Dengeli, duyarlı, düşünen, sorgulayan
________________________________________
Yazar Hakkında:
Joyce Dunbar
Duygusu bol, eğlenceli kitaplarıyla tanınan İngiliz yazarın yetmişi aşkın kitabı vardır. The Guardian, “duyarlılığı, lirik çizgisi ve ince mizahını” öne sürerek Dunbar’ı, “günümüzün en iyi çocuk kitabı yazarlarından biri” olarak gösterir. Kitapları dünya çapında illüstratörlerce resimlenmiş, pek çok öyküsü sahneye uyarlanmıştır.
James Mayhew
James Mayhew tanınmış bir illüstratör, yazar ve hikâye anlatıcısıdır. Otuz yılı aşkın süredir yazıp resimlemekte, kimi ezgileri de resmettiği konserlerde sık sık boy göstermektedir. İlk kitabı 1989 yılında yayımlanmıştır.
Ürün Adı: Çok Özel Bir Fare ile Köstebek
Ürün Kodu: 9786059795609
Yazar: Joyce Dunbar
Basım Yılı: 2020
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 40
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen:
“Önce sen söyle.”
“Var olan tüm çakıl taşlarını düşündürüyor bana. Önceden var olmuş ve gelecekte var olacak tüm çakıl taşlarını.”
“Sayılamayacak kadar çok çakıl taşı.”
“Sonra bana, var olan tüm fareleri düşündürüyor. Önceden var olmuş, gelecekte var olacak tüm fareleri.”
“Sayılamayacak kadar çok fare.”
“Kesinlikle öyle. Bu kadar çok çakıl taşı varsa, bir çakıl taşının ne kıymeti olabilir ki? Ve bu kadar çok fare varsa, bir farenin nasıl herhangi bir önemi olabilir?”
“Gerçekten de nasıl olabilir?”
“Köstebek kardeş, bunun anlamı şu: Benim hiçbir önemim yok.”
“Sen benim için önemlisin.”
***
Fare ile Köstebek’in her günü öyle sıcak, öyle içten anlarla dolu ki… Fare neşeli ve pratik, Köstebek ise heyecanlı ve duygusal. İki dostun birbirini anlayan, tamamlayan, hayatı birlikte tadan eğlenceli halleri ve sohbetleri hepimizi gülümsetecek. Belki kendi içten dostlarımız aklımıza gelecek, ne şanslı olduğumuzu bir kez daha hatırlayacağız. Bir de üstüne tadına doyamayacağımız çizimler gelip bize sımsıkı sarılacak. Oh, kestane kebap!
Ünlü yazar ve çizer Joyce Dunbar-James Mayhew ekibinden, ödüllü bir çizgi film olarak da karşımıza çıkan ve zamanımızın klasiklerinden sayılan bu yumuşacık, mizahi öyküler, iyi günde kötü günde yan yana duran tüm dostlar için.
***
Fare ile Köstebek’in gündelik küçük eğlenceleri, her şeyde özel bir yan olduğunu fark etmelerini sağlayacak. Buna kendileri de dâhil…
Haydi tatlı okur, kitabı aç da yarısı kayıp yiyeceklerin, Humphrey Sopa ile Saçma Birikinti’nin ve fark edilmeyi bekleyen biricik şeylerin bu muzip bekleyişi son bulsun.
“Sıcacık, esprili çizimler… Tam da serin bir öğleden sonra içimizi ısıtmak için.”
Practical Parenting
“Çocuklar, bu sıradışı iki arkadaşın yalın serüvenlerine bayılacaklar.”
The School Librarian
“Yaşamlarını birlikte sürdüren bu iki karakter, çocuk edebiyatının en büyükleri arasında yer alıyor.”
Sunday Times
________________________________________
Tema: Kim olduğumuz
Kavramlar ve Anahtar Sözcükler: Arkadaşlık, iletişim, paylaşmak, duygular, erdemler, sorun çözme, farklılıklar, bakış açısı, hayal gücü, uyum
Tutum ve Değerler: Dürüstlük, saygı, sevgi, öz denetim, yaratıcılık, değer bilme, sorumluluk
Profil Öğeleri: Dengeli, duyarlı, düşünen, sorgulayan
________________________________________
Yazar Hakkında:
Joyce Dunbar
Duygusu bol, eğlenceli kitaplarıyla tanınan İngiliz yazarın yetmişi aşkın kitabı vardır. The Guardian, “duyarlılığı, lirik çizgisi ve ince mizahını” öne sürerek Dunbar’ı, “günümüzün en iyi çocuk kitabı yazarlarından biri” olarak gösterir. Kitapları dünya çapında illüstratörlerce resimlenmiş, pek çok öyküsü sahneye uyarlanmıştır.
James Mayhew
James Mayhew tanınmış bir illüstratör, yazar ve hikâye anlatıcısıdır. Otuz yılı aşkın süredir yazıp resimlemekte, kimi ezgileri de resmettiği konserlerde sık sık boy göstermektedir. İlk kitabı 1989 yılında yayımlanmıştır.
Ürün Adı: Çok Özel Bir Fare ile Köstebek
Ürün Kodu: 9786059795609
Yazar: Joyce Dunbar
Basım Yılı: 2020
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 40
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen:
